“glitter” in Arabic

• بَرَّاق لامِع
• لمعان (زينة)

Definition

البَرَّاق اللَّامِع هو جزيئات صغيرة ولامعة تُستخدم للزينة، أو يمكن أن يعني التألق بكثير من النقاط الصغيرة من الضوء.

Usage Notes (Arabic)

'بَرَّاق' يُستعمل في سياق الزينة والمكياج كثيرًا. كفعل يكون في وصف المشاهد المتلألئة. لا يُخلَط مع 'توهج' أو 'يبرق' (طرق تألق أخرى).

Examples

The card is covered in glitter.

البطاقة مغطاة بـ**البَرَّاق**.

Her dress had glitter on it.

كان على فستانها **بَرَّاق**.

Children love to play with glitter in art class.

يحب الأطفال اللعب بـ**البَرَّاق** في درس الفنون.

A little glitter makes everything more festive.

قليل من **البَرَّاق** يجعل كل شيء أكثر احتفالًا.

I found glitter all over my face after the party.

وجدت **بَرَّاق** في كل مكان على وجهي بعد الحفلة.

The stars glittered in the night sky.

كانت النجوم **تتلألأ** في السماء ليلاً.