“gleaming” in Arabic

• لامع
• متلألئ

Definition

يتألق أو يضيء بشكل واضح بسطح أملس أو نظيف؛ يبعث أو يعكس الضوء بشكل واضح.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً كصفة للأشياء اللامعة جداً أو النظيفة، مثل "gleaming car" أو "gleaming teeth". تدل على الانطباع الإيجابي أو الجمال أو العناية.

Examples

The gleaming car stood out in the parking lot.

السيارة **اللامعة** لفتت الأنظار في موقف السيارات.

His shoes were so gleaming you could see your reflection in them.

كانت حذاؤه **لامعة** لدرجة أنك تستطيع رؤية انعكاسك فيها.

The city skyline looked amazing under the gleaming lights.

بدا أفق المدينة مذهلًا تحت الأضواء **المتلألئة**.

He wore a gleaming watch that caught everyone’s eye.

كان يرتدي ساعة **لامعة** لفتت انتباه الجميع.

The floor was gleaming after it was cleaned.

كان الأرض **لامعًا** بعد تنظيفه.

She gave him a gleaming smile.

أعطته ابتسامة **متلألئة**.