“glaucoma” in Arabic

• الغلوكوما

Definition

حالة طبية تزداد فيها ضغط العين الداخلي مما قد يضر العصب البصري، وغالبًا يؤدي إلى فقدان البصر إذا لم يُعالج.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح 'الغلوكوما' في السياقات الطبية وطب العيون فقط، وعادةً يكون غير معدود ('لديه الغلوكوما'). يظهر غالبًا مع عبارات مثل 'خطر الغلوكوما' أو 'علاج الغلوكوما'. لا تخلطه مع فقدان البصر العام أو الماء الأبيض (الساد).

Examples

My grandmother was diagnosed with glaucoma last year.

تم تشخيص جدتي بـ**الغلوكوما** العام الماضي.

Glaucoma can cause permanent vision loss if untreated.

قد يسبب **الغلوكوما** فقدانًا دائمًا للبصر إذا لم يُعالج.

Regular eye exams help catch glaucoma early.

الفحوصات الدورية للعين تساعد في اكتشاف **الغلوكوما** مبكرًا.

He didn’t even notice the symptoms until his doctor mentioned glaucoma.

لم يلاحظ حتى الأعراض حتى ذكر الطبيب **الغلوكوما**.

My aunt uses special eye drops every day to manage her glaucoma.

تستخدم عمتي قطرات عين خاصة كل يوم لعلاج **الغلوكوما** لديها.

If you have a family history of glaucoma, you should get checked regularly.

إذا كان لديك تاريخ عائلي مع **الغلوكوما**، يجب أن تفحص عينيك بانتظام.