“ghosts” in Turkish
Definition
Hayaletler veya ölülerin ruhları, hikayeler, inançlar veya popüler kültürde geçen varlıklardır. Genellikle görünmez ya da tuhaf figürler olarak betimlenirler ve perili yerlerde ortaya çıkarlar.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle korku hikayeleri, masallar veya Cadılar Bayramı gibi bağlamlarda kullanılır. 'ghost story' (hayalet hikayesi), 'haunted house' (perili ev) gibi ifadeler sık geçer. Modern İngilizcede 'ghost' fiil anlamı burada geçerli değildir.
Examples
Some children are afraid of ghosts at night.
Bazı çocuklar geceleri **hayaletlerden** korkar.
The old house is famous for its ghosts.
O eski ev **hayaletleriyle** ünlüdür.
Do you believe in ghosts?
**Hayaletlere** inanır mısın?
That movie wasn't scary, but the ghosts looked really cool.
O film korkutucu değildi ama **hayaletler** gerçekten çok havalı görünüyordu.
My grandma loves telling ghosts stories around the fire.
Büyükannem ateşin yanında **hayalet** hikâyeleri anlatmayı çok sever.
We spent the whole evening arguing about whether ghosts are real.
Tüm akşamı **hayaletlerin** gerçek olup olmadığını tartışarak geçirdik.