“getting” in Spanish
Definition
El acto de recibir, obtener o llegar a ser algo. Es la forma continua del verbo 'get', usada para describir situaciones en desarrollo o continuas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos informales; 'getting' expresa un proceso o cambio gradual (getting better, getting tired). A menudo se confunde con 'getting' como sustantivo ('el getting de algo'), que es menos común. Colocaciones comunes: getting ready, getting lost, getting married.
Examples
She is getting a new book from the library.
Ella está **obteniendo** un libro nuevo de la biblioteca.
I am getting hungry after the long walk.
Estoy **teniendo** hambre después de la larga caminata.
They are getting ready for the party.
Ellos están **preparándose** para la fiesta.
I'm getting tired of waiting for you.
Estoy **cansándome** de esperarte.
She’s getting over her cold slowly but surely.
Ella está **superando** su resfriado despacio pero seguro.
He's getting married next summer.
Él se está **casando** el próximo verano.