“germ” in Spanish
Definition
Un germen es un ser vivo muy pequeño, como una bacteria o un virus, que puede causar enfermedades. También puede referirse al inicio de algo, especialmente una idea.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en contextos de salud y limpieza ('kill germs', 'germ-free'). Menos comúnmente, puede referirse al origen de algo ('the germ of an idea'). No se utiliza para organismos visibles. No confundir con 'bicho' o 'gusano'.
Examples
Wash your hands to get rid of germs.
Lávate las manos para eliminar los **gérmenes**.
Some germs can make you sick.
Algunos **gérmenes** pueden enfermarte.
Doctors try to stop the spread of germs in hospitals.
Los médicos intentan detener la propagación de **gérmenes** en los hospitales.
Kids are always picking up germs at daycare.
Los niños siempre recogen **gérmenes** en la guardería.
There was a germ of truth in what he said.
Había un **germen** de verdad en lo que dijo.
Don’t worry, a little dirt won’t hurt unless it’s full of germs.
No te preocupes, un poco de suciedad no hará daño a menos que esté llena de **gérmenes**.