“genocide” in Arabic

• إبادة جماعية

Definition

الإبادة الجماعية هي القتل المتعمد لعدد كبير من الناس، خاصةً من أمة أو عرق أو جماعة دينية معينة.

Usage Notes (Arabic)

"إبادة جماعية" مصطلح رسمي وجاد للغاية، يُستخدم غالبًا في المجالات القانونية أو الأكاديمية أو التاريخية. يظهر في عبارات مثل "أعمال الإبادة الجماعية" أو "منع الإبادة الجماعية". لا يُستخدم في المحادثة اليومية.

Examples

Learning about genocide in history class made me very sad.

تعلمت عن **الإبادة الجماعية** في صف التاريخ وشعرت بالحزن الشديد.

Some countries still deny that the genocide ever happened.

بعض الدول ما زالت تنكر حدوث **الإبادة الجماعية**.

She wrote her thesis on how to prevent future genocides.

كتبت أطروحتها حول كيفية منع **الإبادات الجماعية** في المستقبل.

Everyone was shocked to hear about the genocide in the news.

اندهش الجميع عندما سمعوا عن **الإبادة الجماعية** في الأخبار.

The United Nations tries to stop genocide around the world.

تحاول الأمم المتحدة وقف **الإبادة الجماعية** حول العالم.

Discussing the topic of genocide requires sensitivity and respect.

مناقشة موضوع **الإبادة الجماعية** تتطلب حساسية واحتراماً.