“gen” in Arabic

• معلومات (عامية)
• خبر

Definition

"Gen" هي كلمة بريطانية غير رسمية تعني معلومات أو معرفة عن شيء ما، خاصة تفاصيل مفيدة أو سرية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في الإنجليزية البريطانية وبشكل غير رسمي. تظهر في عبارات مثل 'good gen' أو 'the gen on ...'. لا علاقة لها بكلمة 'gene' (الجين). غير شائعة في الإنجليزية الأمريكية.

Examples

Do you have any gen on the new movie?

هل لديك أي **معلومات** عن الفيلم الجديد؟

Here's the latest gen about the schedule.

إليك أحدث **معلومات** عن الجدول.

She gave me some useful gen on the exam.

أعطتني بعض **المعلومات** المفيدة عن الامتحان.

Let me know if you get any inside gen about the job openings.

إذا حصلت على أي **معلومات** داخلية عن الوظائف، أخبرني.

That's the gen I heard from someone who's actually working there.

هذه هي ال**معلومات** التي سمعتها من شخص يعمل هناك فعلاً.

Can you give me the gen on what to expect at the interview?

هل يمكنك أن تعطيني ال**معلومات** عن ما يمكن توقُّعه في المقابلة؟