garth” in Russian

клуатрвнутренний двор

Definition

Гарт — это закрытый сад или внутренний дворик, обычно окружённый стенами, особенно при церкви или монастыре.

Usage Notes (Russian)

Слово используется в основном в историческом или архитектурном контексте. В обычной речи встречается редко; иногда встречается в поэзии или старинных текстах.

Examples

The monks walked quietly around the garth.

Монахи тихо ходили вокруг **клуатра**.

Flowers grew in the old stone garth.

В старом каменном **клуатре** росли цветы.

The children played in the sunny garth.

Дети играли в солнечном **внутреннем дворе**.

You can see the old church garth from the library window.

С окна библиотеки виден старый церковный **клуатр**.

After lunch, the sisters would relax in the quiet garth.

После обеда сёстры отдыхали в тихом **клуатре**.

There’s a sense of peace when you sit in the shaded garth with its old fountain.

Когда сидишь в тенистом **клуатре** со старым фонтаном, ощущается покой.