“garland” in Arabic

• إكليل (من الزهور)

Definition

سلسلة أو دائرة مزخرفة مصنوعة من الزهور أو الأوراق أو مواد أخرى، غالبًا ما تُستخدم في الاحتفالات أو لتكريم شخص ما.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم 'garland' في سياقات رسمية وغير رسمية. تُستخدم كثيرًا مع كلمات مثل 'flower' و'Christmas'. لا تخلط بينها وبين 'wreath' التي عادة ما تُستخدم في الجنائز.

Examples

The children made a garland of flowers for their mother.

الأطفال صنعوا **إكليلًا** من الزهور لأمهم.

They hung a garland on the wall for the party.

علقوا **إكليلًا** على الحائط للحفلة.

A garland decorated the front door during Christmas.

زيّن **إكليل** الباب الأمامي في عيد الميلاد.

She wore a beautiful garland around her neck at the festival.

كانت ترتدي **إكليلًا** جميلاً حول عنقها في المهرجان.

The parade floats were covered in colorful garlands.

كانت عربات العرض مغطاة بـ **أكاليل** ملونة.

If you want to make the room festive, try hanging a paper garland across the ceiling.

إذا كنت تريد أن يكون الغرفة احتفالية، جرّب تعليق **إكليل** من الورق على السقف.