gander” in Spanish

ganso macho

Definition

Un ganso macho es el gander. Informalmente, también puede significar echar un vistazo rápido a algo.

Usage Notes (Spanish)

Como sustantivo, 'gander' es el ganso macho, pero en la expresión informal 'have a gander' significa mirar o echar un vistazo. No es común fuera de contextos rurales o coloquiales. No confundir con 'goose' (ganso en general o hembra).

Examples

The gander is the male goose.

El **ganso macho** es el gander.

That gander is very protective of the baby geese.

Ese **ganso macho** es muy protector con los gansitos.

We saw a gander at the farm.

Vimos un **ganso macho** en la granja.

Take a gander at those clouds – do you think it’ll rain?

Échale un **vistazo** a esas nubes, ¿crees que va a llover?

Why don't you have a quick gander at this report before we send it?

¿Por qué no le echas un **vistazo rápido** a este informe antes de enviarlo?

"He’s a real gander around the yard," the farmer joked.

"Él es un verdadero **ganso macho** por el patio," bromeó el granjero.