“gamble” in Korean

• 도박하다
• 위험을 감수하다

Definition

도박하다란 게임이나 경주 등 결과가 확실하지 않은 일에 돈을 걸어 더 많은 돈을 얻으려는 행위입니다. 또한, 불확실한 일에 위험을 감수한다는 뜻도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

직설적 사용과 비유적 사용이 모두 가능합니다. ‘gamble on something’, ‘gamble away money’, ‘a gamble’ 형태로 자주 씁니다. 단순히 돈을 거는 ‘bet’보다 더 큰 위험성이 내포됩니다.

Examples

He likes to gamble at the casino on weekends.

그는 주말마다 카지노에서 **도박하는 것**을 좋아한다.

I would not gamble all my savings on one game.

나는 모든 저축을 한 게임에 **도박하고** 싶지 않다.

Starting a business is a gamble.

창업은 하나의 **도박**이다.

We gambled on the weather and planned the wedding outside.

우리는 날씨에 **도박을 걸고** 야외 결혼식을 계획했다.

He gambled away his paycheck in one night.

그는 하루 밤에 월급을 전부 **도박으로 날려버렸다**.

It was a gamble, but moving to another city really paid off.

**도박**이었지만, 다른 도시로 이사한 것이 정말 좋은 선택이었다.