“galoshes” in Arabic

• جزمات مطر
• أحذية مطاطية

Definition

أحذية مقاومة للماء، عادة مصنوعة من المطاط، تُرتدى فوق الأحذية العادية للحفاظ على جفاف القدمين أثناء المطر أو الثلج.

Usage Notes (Arabic)

"Galoshes" كلمة قديمة نوعًا ما، وغالبًا يُقال الآن "أحذية المطر" أو "جزمات مطر". تُستخدم بصيغة الجمع وتشير عادةً للأحذية المطاطية التي تُلبس فوق الأحذية العادية.

Examples

He put on his galoshes before going outside in the rain.

ارتدى **جزماته المطاطية** قبل الخروج تحت المطر.

Children wore galoshes so their shoes wouldn't get wet.

ارتدى الأطفال **جزمات المطر** حتى لا تبتل أحذيتهم.

My galoshes are dirty after walking through the mud.

اتسخت **جزماتي المطاطية** بعد المشي في الطين.

Don't forget your galoshes—it's pouring outside!

لا تنسَ **جزمات المطر**—إنه يمطر بغزارة في الخارج!

These old galoshes used to belong to my grandmother.

كانت هذه **الجزمات المطاطية** القديمة تخص جدتي.

She slipped her feet out of her galoshes and left them by the door.

أخرجت قدميها من **الجزمات المطاطية** ووضعتها بجانب الباب.