“gala” in Arabic

حفل تنكرياحتفال فاخر

Definition

الـ"جالا" هو احتفال أو حفلة كبيرة ورسمية تُقام غالباً للاحتفال بمناسبة مميزة أو لجمع التبرعات لقضية معينة.

"جالا" يُستخدم حصراً للفعاليات الفاخرة أو الحفلات الرسمية جداً؛ لا يُستخدم لوصف المناسبات العادية. من الشائع سماع "عشاء جالا" أو "حفل جالا".

We're going to a gala next weekend.

سنذهب إلى **حفل جالا** في نهاية الأسبوع القادم.

The charity gala raised a lot of money.

**حفل الجالا** الخيري جمع أموالاً كثيرة.

Guests wore formal clothes to the annual gala.

ارتدى الضيوف ملابس رسمية في **الجالا** السنوية.

She felt nervous giving a speech at the black-tie gala.

شعرت بالتوتر وهي تلقي كلمة في **حفل الجالا** الرسمي.

The city hosts a big gala every spring for local artists.

تقيم المدينة **جالا** كبرى كل ربيع للفنانين المحليين.

Did you get invited to the museum's fundraising gala?

هل دُعيت إلى **حفل الجالا** لجمع التبرعات في المتحف؟