“futon” in Arabic

• فوتون (مرتبة يابانية)

Definition

الفوتون هو مرتبة رقيقة أصلها من اليابان، يمكن استخدامها كسرير أو طيها لاستعمالها كأريكة. في كثير من الدول، الفوتون شائع لتوفير المساحة أو كسرير إضافي.

Usage Notes (Arabic)

'فوتون' يشير عادةً إلى مرتبة يابانية تقليدية أو سرير أريكة غربي قابل للطي. شائع في المنازل الصغيرة أو عند الحاجة لتوفير المساحة.

Examples

I sleep on a futon in my apartment.

أنام على **فوتون** في شقتي.

You can fold the futon to make a sofa.

يمكنك طي **الفوتون** ليصبح أريكة.

We bought a new futon for the guest room.

اشترينا **فوتون** جديداً لغرفة الضيوف.

After the party, a couple of friends crashed on the futon.

بعد الحفلة، نام بعض الأصدقاء على **الفوتون**.

If you need extra space, just roll up the futon and put it in the closet.

إذا كنت بحاجة لمساحة إضافية، فقط لف **الفوتون** وضعه في الخزانة.

Honestly, the futon isn’t the most comfortable, but it does the job for guests.

بصراحة، **الفوتون** ليس الأكثر راحة، لكنه يؤدي الغرض للضيوف.