“fury” in Korean

격노분노

Definition

‘격노’는 아주 강하고 통제하기 어려운 분노를 의미하며, 일반적인 분노보다 훨씬 더 강렬합니다.

‘격노’는 공식적이거나 극적인 상황에서 자주 쓰이며, 감정뿐만 아니라 자연의 힘(예: ‘폭풍의 격노’)에도 사용됩니다. ‘in a fury’, ‘unleash one’s fury’ 같은 표현을 참고하세요.

He couldn't control his fury at the bad news.

그는 나쁜 소식을 듣고 자신의 **격노**를 억제할 수 없었다.

She shouted in fury when she saw the mess.

그녀는 엉망진창을 보고 **격노**하며 소리쳤다.

The storm hit with surprising fury.

폭풍이 놀라운 **격노**로 몰아쳤다.

He slammed the door in a burst of fury.

그는 **격노**에 차서 문을 세게 닫았다.

Her face turned red with fury.

그녀의 얼굴은 **격노**로 붉어졌다.

Social media often amplifies public fury over controversial issues.

소셜 미디어는 논란이 되는 이슈에 대해 대중의 **격노**를 증폭시키는 경우가 많다.