“furnish” in Russian
Definition
Помещению придают необходимую мебель или предметы. Также может означать предоставление нужной информации или ресурсов.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для описания оснащения комнат или офисов ('furnish a house'). Также означает предоставление информации или ресурсов. Не путайте с 'decorate', что связано со стилем.
Examples
They furnish apartments with modern furniture.
Они **обставляют** квартиры современной мебелью.
Please furnish your ID when you arrive.
Пожалуйста, **предъявите** своё удостоверение личности при прибытии.
The hotel will furnish towels and soap.
Отель **предоставит** полотенца и мыло.
We moved into our new place and had to furnish it from scratch.
Мы переехали в новое жильё и должны были **обставить** его с нуля.
Can you furnish me with more details about the event?
Можешь **предоставить** мне больше подробностей о мероприятии?
After the renovation, the office was finally furnished and ready for work.
После ремонта офис был наконец-то **обставлен** и готов к работе.