“funded” in Bengali

• বিত্তপোষিত
• অর্থায়নকৃত

Definition

কোনো সংস্থা, সরকার, বা ব্যক্তি কর্তৃক নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে টাকা দেওয়া হয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত, 'funded' ক্রিয়াটির অতীত ও অতীত অংশ।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই প্রকল্প, প্রোগ্রাম বা সংস্থার সাথে ব্যবহৃত হয় ('সরকারি অর্থায়নকৃত গবেষণা')। 'publicly funded', 'privately funded', 'well-funded'—এর মতো শব্দগুচ্ছ সাধারণ। সাধারণত passive voice-এ ব্যবহৃত হয়। 'founded' (প্রতিষ্ঠিত) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The project was funded by the government.

প্রকল্পটি সরকার দ্বারা **অর্থায়নকৃত** ছিল।

The new library was funded by the city.

নতুন গ্রন্থাগারটি শহর দ্বারা **বিত্তপোষিত** হয়েছিল।

This school trip was funded by donations.

এই স্কুলভ্রমণটি অনুদানের মাধ্যমে **অর্থায়নকৃত** হয়েছিল।

Their research is funded by a private company.

তাদের গবেষণা একটি ব্যক্তিগত কোম্পানি দ্বারা **অর্থায়নকৃত**।

The event wasn't funded at all, so everything was done by volunteers.

এই ইভেন্টটি একেবারেই **বিত্তপোষিত** ছিল না, তাই সবকিছু স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা করা হয়েছিল।

Is this startup funded or are they still looking for investors?

এই স্টার্টআপটি কি **অর্থায়নকৃত** না এখনো বিনিয়োগকারী খুঁজছে?