“function” in Korean

• 기능

Definition

기능은 어떤 것의 목적이나 역할, 혹은 특별한 활동이나 임무를 의미합니다. 동사로는 제대로 작동하다라는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

명사로 'the main function of...'처럼 사용되며, 'a social function'은 행사라는 의미입니다. 동사는 공식적이거나 기술적 맥락에서 주로 사용됩니다: 'The system is functioning normally.' 수학/프로그래밍에서는 전문 용어로도 쓰입니다.

Examples

The main function of this button is to open the door.

이 버튼의 주요 **기능**은 문을 여는 것입니다.

My phone is old, but it still functions well.

내 휴대폰은 오래됐지만 여전히 잘 **기능**합니다.

They went to a school function on Friday night.

그들은 금요일 밤에 학교 **행사**에 갔다.

I can't function without coffee in the morning.

아침에 커피 없이는 **기능**할 수 없어.

Everything looks fine, but the app isn't functioning properly.

모든 게 괜찮아 보이지만, 앱이 제대로 **기능**하지 않는다.

At that point, sleep was a basic function, not a luxury.

그때는 잠이 사치가 아니라 기본 **기능**이었다.