“full” in Korean
가득한완전한
Definition
더 이상 채울 수 없을 만큼 꽉 찬 상태나, 빠짐없이 완전한 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'Full of'는 '~로 가득 찬' 의미로 많이 쓰입니다. 문자적, 비유적으로 모두 사용됩니다. 'full'은 완전히 꽉 찬 상태, 'filled'는 때로 일부만 채워져 있을 때도 씁니다.
Examples
This book is full of pictures.
이 책은 그림이 **가득하다**.
Sorry, the restaurant is full tonight. No tables left.
죄송합니다, 오늘 밤 레스토랑이 **가득** 찼어요. 자리가 없습니다.
He gave me a full report of what happened.
그는 나에게 사건에 대한 **완전한** 보고서를 주었다.
My calendar is full next week—I don’t have any free time.
다음 주 내 일정표가 **가득** 차 있어서 자유 시간이 없어.
The cup is full of water.
컵이 물로 **가득** 차 있다.
My stomach feels full after lunch.
점심 먹고 나니 배가 **가득** 찬 느낌이야.