fronts” in Russian

фасадыфронты (военные, сферы деятельности)

Definition

«Фронты» — это передние части чего-либо или основные направления деятельности, иногда военные линии или сферы.

Usage Notes (Russian)

'Фасад' используется для зданий ('the fronts of houses'), 'фронт' — для военных и профессиональных областей ('on different fronts', 'battle fronts'). Не употребляется как глагол.

Examples

The cars are parked at the fronts of the houses.

Машины припаркованы у **фасадов** домов.

The soldiers fought on different fronts during the war.

Солдаты сражались на разных **фронтах** во время войны.

Shops often decorate their fronts for the holidays.

Магазины часто украшают свои **фасады** к праздникам.

He's working on several fronts to improve the business.

Он работает над улучшением бизнеса на нескольких **фронтах**.

Those buildings have historic fronts but modern interiors.

У этих зданий исторические **фасады**, но современные интерьеры.

We need to stay strong on all fronts if we want to win.

Нам нужно держаться крепко на всех **фронтах**, если хотим победить.