“front” in Arabic

• أمام
• مقدمة

Definition

الجزء أو الجانب من شيء يواجه الأمام، أو المنطقة أمام شيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى المكان الأهم أو إلى خط تحدث فيه نشاطات (مثل الحرب أو الطقس).

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كاسم ("the front door")، أو صفة ("front seat")، أو ظرف ("in front of")، ويمكن كفعل (نادراً). تعبيرات شائعة: 'in front of', 'front page', 'front line'. لا تخلط بينها وبين 'before' (للزمن) أو 'face' (وجه).

Examples

There is a garden in front of my house.

هناك حديقة **أمام** بيتي.

He stood at the front during the parade so he could see everything.

وقف في **أمام** أثناء العرض ليتمكن من رؤية كل شيء.

Please wait at the front of the line.

يرجى الانتظار في **مقدمة** الصف.

The front door is open.

الباب **الأمامي** مفتوح.

Did you see the story on the front page of the newspaper?

هل رأيت القصة على الصفحة ال**أولى** من الجريدة؟

Soldiers fought bravely on the front during the war.

قاتل الجنود ببسالة على ال**جبهة** أثناء الحرب.