“friendly” in Hindi

• मिलनसार
• दोस्ताना

Definition

ऐसा जो दूसरों के साथ अच्छा, सहज और सुखद व्यवहार करे। यह किसी ऐसी चीज़ के लिए भी इस्तेमाल होता है जो उपयोग में आसान, सुरक्षित या सुविधाजनक हो, जैसे 'user-friendly' ऐप।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द लोगों, जगहों, जानवरों और सिस्टमों के साथ बहुत आता है: 'a friendly person', 'a friendly café', 'dog-friendly', 'user-friendly'. यह 'polite' से ज़्यादा गर्मजोशी दिखाता है, क्योंकि इसमें सिर्फ़ शिष्टाचार नहीं बल्कि अपनापन भी होता है। 'friendly match' या 'friendly relations' में इसका मतलब 'गैर-शत्रुतापूर्ण' भी होता है।

Examples

Our neighbors are always friendly to us.

हमारे पड़ोसी हमारे साथ हमेशा **दोस्ताना** व्यवहार करते हैं।

The new teacher is very friendly.

नई अध्यापिका बहुत **मिलनसार** है।

This website is friendly for new users.

यह वेबसाइट नए उपयोगकर्ताओं के लिए बहुत **अनुकूल** है।

Everyone at the office was surprisingly friendly on my first day.

मेरे पहले दिन दफ़्तर में सब लोग हैरान करने वाले ढंग से **मिलनसार** थे।

It looks serious, but the dog is actually really friendly.

यह गंभीर दिखता है, लेकिन असल में यह कुत्ता बहुत **दोस्ताना** है।

We’re looking for a friendly place to have dinner with the kids.

हम बच्चों के साथ रात का खाना खाने के लिए एक **अनुकूल** जगह ढूँढ रहे हैं।