“fret” in Bengali

• চিন্তা করা
• উৎকণ্ঠিত হওয়া

Definition

কিছু নিয়ে অপ্রয়োজনীয়ভাবে বা ক্ষুদ্র সমস্যায় বারবার চিন্তা বা উৎকণ্ঠা করা।

Usage Notes (Bengali)

'fret' শব্দটি সাধারণত আরও আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। মূলত ছোট সমস্যা নিয়ে দীর্ঘদিন ধরে চিন্তায় পড়লে বোঝায়। 'worry' থেকে দুর্বলতর অনুভূতির প্রকাশ ঘটায়। 'fret about' বা 'fret over' বাক্যে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Try not to fret over small mistakes.

ছোট খুঁটিনাটি ভুল নিয়ে **চিন্তা করার** দরকার নেই।

Don't fret about the test; you'll do fine.

পরীক্ষা নিয়ে **চিন্তা করো না**; তুমি ভালো করবে।

She always frets if her son is late.

তার ছেলে দেরি করলে সে সবসময় **চিন্তা করে**।

Honestly, there's no need to fret—everything's under control.

সত্যি বলছি, **চিন্তা করার** কিছু নেই—সব কিছু ঠিক আছে।

Stop fretting about your hair—you look great!

তোমার চুল নিয়ে **চিন্তায় পড়া** বন্ধ করো—তুমি দারুণ দেখছো!

He tends to fret over things he can't change.

সে এমন জিনিস নিয়ে **চিন্তা করে** যেগুলো সে বদলাতে পারে না।