“freedman” in Korean
해방된 노예
Definition
한때 노예였으나 공식적으로 해방되어 자유를 얻은 남성을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
역사적 맥락에서 주로 사용되며, 남성을 지칭합니다. 여성은 다른 단어를 사용합니다. 학문적, 법적 상황에서 많이 볼 수 있습니다.
Examples
After many years in slavery, he became a freedman.
오랜 세월 노예로 지낸 후, 그는 **해방된 노예**가 되었다.
A freedman had more rights than a slave.
**해방된 노예**는 노예보다 더 많은 권리를 가졌다.
In Ancient Rome, a freedman could even run a business.
고대 로마에서는 **해방된 노예**도 사업을 할 수 있었다.
After he was declared a freedman, his life changed completely.
그가 **해방된 노예**로 선언된 후 그의 인생은 완전히 달라졌다.
Every freedman in the city attended the annual celebration.
도시의 모든 **해방된 노예**가 연례 축제에 참석했다.
Being a freedman didn’t always mean full equality.
**해방된 노예**라고 해서 항상 완전한 평등을 누린 것은 아니다.