“freed” in Korean

• 풀려난
• 해방된

Definition

구속, 감금, 억제로부터 벗어나 자유롭게 된 상태. 사람, 동물, 사물이 더 이상 억제되지 않을 때 쓰인다.

Usage Notes (Korean)

'freed'는 동사 'free'의 과거형·과거분사로, 신체적이나 법적 구속에서 풀려났을 때 주로 씁니다. 'freed from prison', 'freed his mind'처럼 쓰이고, 'freed up'(사용 가능하게 됨)과는 다릅니다.

Examples

The prisoner was freed after ten years.

그 죄수는 10년 만에 **풀려났다**.

She finally freed herself from worry.

그녀는 마침내 걱정에서 자신을 **해방시켰다**.

He felt freed when the truth came out.

진실이 밝혀졌을 때 그는 **해방된** 느낌이었다.

New evidence has freed several wrongly accused people.

새로운 증거가 여러 억울하게 기소된 사람들을 **풀어주었다**.

The lawyer freed her client with a strong argument.

변호사는 강력한 논리로 고객을 **풀어주었다**.

The bird was freed from its cage.

새가 우리에서 **풀려났다**.