“fragile” in Bengali

• ভঙ্গুর
• নাজুক

Definition

সহজেই ভেঙে যেতে পারে এমন কিছু; কখনও কখনও কারও শারীরিক বা মানসিক দুর্বলতা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'fragile' সাধারণত কাচ, চীনামাটি ইত্যাদি হালকা বা ভঙ্গুর জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কারো মানসিক অবস্থা বা স্বাস্থ্য দুর্বল হলে 'fragile health' বা 'feelings are fragile' বলা হয়।

Examples

The vase looks beautiful but it's very fragile.

বাসনটি দেখতে সুন্দর কিন্তু এটি খুবই **ভঙ্গুর**।

Babies have fragile bones.

শিশুদের হাড় **নাজুক**।

After the accident, her health was quite fragile for months.

দুর্ঘটনার পরে, বেশ কয়েক মাস ধরে তার স্বাস্থ্যের অবস্থা ছিল বেশ **নাজুক**।

Some people feel emotionally fragile after a breakup.

বিচ্ছেদের পর কিছু মানুষ মানসিকভাবে খুব **নাজুক** বোধ করেন।

Handle with care—the contents inside are extremely fragile.

সাবধানে ধরুন—ভিতরের জিনিসগুলো অতিমাত্রায় **ভঙ্গুর**।

Be careful, this cup is fragile.

সাবধান, এই কাপটি **ভঙ্গুর**।