fracture” in Russian

переломтрещина (о твёрдых материалах)

Definition

Трещина или полный разлом в твёрдом объекте; чаще всего обозначает перелом кости. Также используется для других материалов.

Usage Notes (Russian)

Чаще применяется в медицине и технических текстах. 'Перелом кости' — основной вариант. Для незначительных повреждений ('crack') используют другое слово.

Examples

He had a fracture in his ankle after falling from the stairs.

У него был **перелом** лодыжки после падения с лестницы.

It's not just a sprain—there's actually a small fracture in the bone.

Это не просто растяжение — на самом деле в кости есть небольшая **трещина**.

They found a fracture in the bridge support during the inspection.

Во время осмотра они обнаружили **трещину** в опоре моста.

After months in a cast, the fracture finally healed completely.

После нескольких месяцев в гипсе **перелом** полностью зажил.

The X-ray showed a fracture in her arm.

Рентген показал **перелом** в её руке.

A fracture can be very painful and needs to be treated by a doctor.

**Перелом** может быть очень болезненным и требует лечения у врача.