“foyer” in Bengali

• প্রবেশদ্বার হল
• ফোয়ে (বড় ভবন বা হোটেলে)

Definition

এটি একটি ভবন বা বাড়ির প্রধান দরজার ঠিক ভেতরে অবস্থিত খোলা জায়গা বা হল, যেখানে অতিথিদের স্বাগত জানানো হয়। সাধারণত হোটেল, থিয়েটার বা বড় বাড়িতে দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'ফোয়ে' শব্দটি বেশ আনুষ্ঠানিক এবং বেশি বড় বাড়ি, হোটেল বা থিয়েটারে ব্যবহার করা হয়। সাধারণ বাড়িতে 'প্রবেশপথ' বা 'হল' বেশি প্রচলিত।

Examples

There is a large foyer at the front of the hotel.

হোটেলের সামনেই একটি বড় **প্রবেশদ্বার হল** আছে।

She left her umbrella in the foyer.

সে তার ছাতা **প্রবেশদ্বার হলে** রেখে গেছে।

Guests are waiting in the foyer.

অতিথিরা **প্রবেশদ্বার হলে** অপেক্ষা করছে।

Let's meet by the foyer after the show ends.

শো শেষ হলে চল, **প্রবেশদ্বার হলের** পাশে দেখা করি।

The theater's foyer was filled with excited people before the play began.

নাটক শুরুর আগে থিয়েটারের **ফোয়ে** প্রচণ্ড উত্তেজিত মানুষে ভরা ছিল।

Just drop your coat in the foyer when you come in.

তুমি ঢুকলে তোমার কোটটা **প্রবেশদ্বার হলে** রেখে দাও।