forwards” in Russian

вперёднападающий (спорт)

Definition

«Вперёд» означает двигаться в направлении перед собой или к какой-то точке впереди. В спорте, например, в футболе, «нападающий» — это игрок, чья задача атаковать и забивать голы.

Usage Notes (Russian)

В британском английском «forwards» чаще используется для описания движения вперёд; в американском — просто «forward». В спорте «forwards» — это группа нападающих, а не одно действие «отправить».

Examples

Please move forwards to the front of the line.

Пожалуйста, пройдите **вперёд** к началу очереди.

Our seats are a few rows forwards from here.

Наши места на несколько рядов **вперёд** отсюда.

The soccer team needs more strong forwards to score goals.

Футбольной команде нужно больше сильных **нападающих**, чтобы забивать голы.

If you take two steps forwards, you'll see the view much better.

Если сделать два шага **вперёд**, вид будет намного лучше.

All the forwards had a great game and scored three times.

Все **нападающие** отлично сыграли и забили три гола.

Let's keep pushing forwards with the project, no matter what happens.

Давайте будем продолжать двигаться **вперёд** с проектом, несмотря ни на что.