“fornication” in Korean

• 간음
• 혼외 성관계

Definition

혼인하지 않은 사람들이 서로 성관계를 갖는 것으로, 많은 종교나 문화에서 비도덕적이거나 죄로 여겨집니다.

Usage Notes (Korean)

아주 격식적이고 고어적인 표현으로 주로 종교, 법률, 도덕적 맥락에서만 사용합니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 'adultery'는 기혼자가 포함될 때 사용합니다.

Examples

Many religions consider fornication to be a sin.

많은 종교에서 **간음**을 죄로 여긴다.

The old law punished fornication harshly.

옛 법에서는 **간음**을 엄하게 처벌했다.

He was accused of fornication by the community.

그는 공동체로부터 **간음** 혐의를 받았다.

Teachers rarely use the word fornication in class today.

오늘날 선생님들은 수업 시간에 **간음**이라는 단어를 거의 사용하지 않는다.

Some old books use fornication instead of 'sex outside marriage'.

옛 책들 중 일부는 '결혼 밖의 성관계' 대신 **간음**이라는 단어를 사용한다.

When the speaker mentioned fornication, everyone looked uncomfortable.

발표자가 **간음**이라는 말을 꺼내자 모두가 불편해했다.