“fornication” in Bengali

• ব্যভিচার
• বিবাহবহির্ভূত যৌনসম্পর্ক

Definition

যেসব ব্যক্তি বিবাহিত না হয়ে একে অপরের সঙ্গে যৌনসম্পর্ক স্থাপন করে, তাকে বলে। সাধারণত এটি ধর্ম বা সমাজে অনৈতিক বলে বিবেচিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি খুব আনুষ্ঠানিক ও পুরান ধাঁচের; সাধারণত ধর্মীয়, নৈতিক বা আইনগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম শোনা যায়। 'adultery' মানে কোন একজন বিবাহিত হলে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Many religions consider fornication to be a sin.

অনেক ধর্মই **ব্যভিচার**-কে পাপ হিসেবে বিবেচনা করে।

The old law punished fornication harshly.

পুরাতন আইনে **ব্যভিচার**ের জন্য কঠোর শাস্তি ছিল।

He was accused of fornication by the community.

সমাজ তাকে **ব্যভিচার** এর অভিযোগে অভিযুক্ত করেছিল।

Teachers rarely use the word fornication in class today.

আজকাল শিক্ষকরা ক্লাসে **ব্যভিচার** শব্দটি খুব কমই ব্যবহার করেন।

Some old books use fornication instead of 'sex outside marriage'.

কিছু পুরাতন বইয়ে 'বিয়ের বাইরে যৌনতা'র বদলে **ব্যভিচার** শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে।

When the speaker mentioned fornication, everyone looked uncomfortable.

বক্তা **ব্যভিচার** শব্দটি উচ্চারণ করলে সবাই অস্বস্তি বোধ করেছিল।