“forming” in Arabic

• تكوين
• تشكيل

Definition

عملية صنع أو إنشاء أو تشكيل شيء ما. غالبًا ما تُستخدم عند تطوير أو تجميع مجموعات أو أفكار أو أشكال مادية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'forming' هي صيغة الفعل المستمرة من 'form'، وتُستخدم غالبًا عند الحديث عن تكوين مجموعات أو أفكار أو أشياء مادية. لا تُستخدم عندما تريد القول 'ملء استمارة' (بالإنجليزية: 'fill out a form').

Examples

Clouds are forming quickly before the storm.

الغيوم **تتشكل** بسرعة قبل العاصفة.

After weeks of discussion, a real partnership is finally forming.

بعد أسابيع من النقاش، أخيرًا بدأت الشراكة الحقيقة **تتكوّن**.

Ice is forming on the lake.

الجليد **يتكون** على البحيرة.

The children are forming a line.

الأطفال **يشكلون** صفًا.

We are forming a new club at school.

نحن **نكوّن** نادياً جديداً في المدرسة.

We're forming a plan to surprise him for his birthday.

نحن **نُعد** خطة لمفاجأته في عيد ميلاده.