“formally” in Spanish
Definition
De manera oficial o adecuada, siguiendo reglas o costumbres específicas, usado a menudo en contextos oficiales, legales o ceremoniales.
Usage Notes (Spanish)
'Formally' se usa en situaciones que requieren etiqueta, ceremonia o estructura legal/oficial (como 'formally announce'). Es más reservado que 'officially'. Evítalo en contextos casuales.
Examples
He was formally introduced to the team.
Él fue presentado **formalmente** al equipo.
The company formally announced the new product.
La empresa anunció el nuevo producto **formalmente**.
They formally agreed to sign the contract.
Ellos **formalmente** acordaron firmar el contrato.
You don't need to dress formally for this event; something casual is fine.
No necesitas vestirte **formalmente** para este evento; algo casual está bien.
The meeting hasn't been formally scheduled yet, but I'll let you know when it is.
La reunión aún no ha sido programada **formalmente**, pero te avisaré cuando lo sea.
After months of rumors, the company finally formally merged with its competitor.
Después de meses de rumores, la empresa finalmente se fusionó **formalmente** con su competidor.