“foremost” in Korean

• 가장 중요한
• 선두의

Definition

가장 중요하거나 선두에 있는 것 또는 사람을 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

공식적인 글이나 발표에서 많이 쓰이며, 'the foremost expert', 'foremost among~' 등에서 주로 어떤 분야에서의 1인자나 최우선 순위를 강조할 때 사용됩니다. 시간이나 공간의 순서에는 거의 쓰지 않습니다.

Examples

She is the foremost expert on climate change.

그녀는 기후 변화 분야의 **가장 중요한** 전문가입니다.

Protecting wildlife is our foremost concern.

야생동물 보호가 우리의 **가장 중요한** 관심사입니다.

Their foremost goal is customer satisfaction.

그들의 **가장 중요한** 목표는 고객 만족입니다.

Safety comes foremost when working with heavy equipment.

중장비를 다룰 때는 안전이 **가장 중요**합니다.

Innovation remains at the foremost of our company values.

혁신은 우리 회사의 가치관에서 **가장 중요한** 자리를 지킵니다.

Among all his achievements, this award is foremost in his mind.

많은 업적들 중에서, 이 상이 그의 마음속에서 **가장 중요한** 위치를 차지합니다.