“foreigner” in Urdu

• غیر ملکی

Definition

غیر ملکی وہ شخص ہوتا ہے جو کسی دوسرے ملک سے آیا ہو یا کسی ملک میں مستقل یا عارضی طور پر رہ رہا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'غیر ملکی' ایک غیر جانبدار لفظ ہے لیکن بعض اوقات قدرے دوری یا اجنبیت کا احساس بھی دلا سکتا ہے، لہٰذا بعض موقعوں پر 'مہمان' وغیرہ کہنا زیادہ مناسب ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ اپنے ملک کے دیگر علاقوں کے لوگوں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

She felt like a foreigner in her new school.

وہ اپنی نئی اسکول میں خود کو ایک **غیر ملکی** محسوس کرتی تھی۔

Being a foreigner can be exciting, but sometimes it feels lonely.

**غیر ملکی** ہونا دلچسپ ہو سکتا ہے لیکن بعض اوقات یہ تنہائی کا باعث بنتا ہے۔

Most foreigners in this area are students or workers.

اس علاقے کے زیادہ تر **غیر ملکی** طلباء یا مزدور ہیں۔

Don't worry if you're a foreigner—people here are very friendly.

اگر آپ **غیر ملکی** ہیں تو فکر نہ کریں—یہاں کے لوگ بہت دوستانہ ہیں۔

He is a foreigner from Japan.

وہ جاپان سے آیا ہوا ایک **غیر ملکی** ہے۔

Many foreigners visit this city every year.

ہر سال کئی **غیر ملکی** اس شہر کا دورہ کرتے ہیں۔