“foreclose” in Hindi

• जप्त करना (ऋण न चुकाने पर संपत्ति लेना)

Definition

ऋण न चुकाने पर कानूनी रूप से संपत्ति का स्वामित्व लेना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक एवं कानूनी शब्दावली। प्रायः बैंक द्वारा 'foreclose on a property' में प्रयोग होता है। संपत्ति को केवल कर्ज न चुकाने पर लिया जाता है, किराए पर नहीं।

Examples

The bank will foreclose if the mortgage is not paid.

अगर बकाया नहीं चुका, तो बैंक संपत्ति को **जप्त कर लेगा**।

They lost their house after the bank foreclosed.

बैंक द्वारा **जप्त करने** के बाद उन्होंने घर खो दिया।

The company wants to foreclose on the property next month.

कंपनी अगले महीने संपत्ति को **जप्त** करना चाहती है।

If you keep missing payments, the lender might foreclose on your home.

अगर आपने भुगतान में देरी की, तो ऋणदाता आपके घर पर **जप्ति** कर सकता है।

After several warnings, the bank finally decided to foreclose.

कई चेतावनियों के बाद, बैंक ने आखिरकार **जप्ति** का निर्णय लिया।

She tried everything she could, but they still foreclosed on her condo.

उसने हर संभव कोशिश की, लेकिन फिर भी उन लोगों ने उसके अपार्टमेंट को **जप्त कर लिया**।