“forceful” in Korean

• 강력한
• 단호한

Definition

사람이나 행동이 자신감 있고 힘차게 의견을 표현하거나 행동할 때 사용합니다. 힘을 동반한 행동이나 단호한 태도에도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

'강력한 주장', '단호한 성격'처럼 긍정적 또는 부정적으로 쓰입니다. 단순히 신체적 힘만 아니라, 의견 표현에도 사용합니다.

Examples

She gave a forceful speech about climate change.

그녀는 기후 변화에 대해 **강력한** 연설을 했다.

He made a forceful argument in the meeting.

그는 회의에서 **단호한** 주장을 펼쳤다.

Sometimes, being forceful helps you get things done faster, but it can upset people.

가끔은 **단호하게** 해야 일이 더 빨리 진행되지만, 다른 사람을 불편하게 할 수 있다.

The police used forceful measures to control the crowd.

경찰은 군중을 통제하기 위해 **강력한** 조치를 썼다.

Her forceful personality made her a leader everyone listened to.

그녀의 **강력한** 성격 덕분에 모두가 그녀의 말을 들었다.

He tends to have a forceful way of expressing his opinions—you can't ignore him.

그는 의견을 **강하게** 표현하는 편이라 무시할 수 없다.