“forced” in Spanish
Definition
Forced describe algo hecho por presión, poder o necesidad, y no por elección propia. También puede describir algo poco natural o no sincero, como una sonrisa forzada o una broma forzada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho antes de sustantivos: 'forced smile', 'forced labor', 'forced to leave'. Puede significar obligado físicamente, exigido por una norma o empujado por la situación. En el habla cotidiana, también suele significar poco natural o incómodo, sobre todo con humor, conversaciones o reacciones.
Examples
He gave a forced smile at the camera.
Él puso una sonrisa **forzada** para la cámara.
Many families were forced to leave their homes.
Muchas familias se vieron **forzadas** a dejar sus casas.
I was forced to wait outside.
Me vi **obligado** a esperar afuera.
The joke felt forced, so nobody really laughed.
El chiste sonó **forzado**, así que nadie se rio de verdad.
We were forced into a quick decision because time was running out.
Nos vimos **forzados** a tomar una decisión rápida porque se nos acababa el tiempo.
Her apology sounded forced, and I didn't believe it.
Su disculpa sonó **forzada**, y no me la creí.