“footprints” in Korean

• 발자국

Definition

사람이나 동물의 발이 땅에 남긴 자국. 누군가의 행적이나 흔적을 비유적으로 나타낼 때도 쓴다.

Usage Notes (Korean)

보통 복수형으로 쓰이며, 실제 발자국이나 ‘digital footprints’(디지털 흔적)처럼 비유적으로도 쓰임.

Examples

The kids loved making footprints in the fresh concrete.

아이들은 새 시멘트에 **발자국** 남기는 걸 좋아했다.

You can trace her footprints all the way to the door.

그녀의 **발자국**을 따라가면 문까지 갈 수 있다.

Be careful not to leave muddy footprints in the living room.

거실에 진흙 **발자국** 남기지 않게 조심해.

There are footprints in the sand.

모래 위에 **발자국**이 있어.

The snow showed animal footprints near the house.

집 근처 눈 위에 동물 **발자국**이 남아 있었다.

He wiped his footprints off the floor.

그는 바닥의 자기 **발자국**을 닦아냈다.