“folklore” in Urdu

• لوک کہانیاں
• روایتی قصے

Definition

کسی قوم یا علاقے کی وہ پرانی کہانیاں، رسمیں، عقائد اور گیت جو نسل در نسل منتقل ہوتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ثقافتی یا علمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'local folklore' کسی علاقے کے مخصوص قصوں کے لیے بولا جاتا ہے۔ اسے تاریخ سے نہ ملائیں؛ لوک کہانی میں خیالی یا جادوی عناصر بھی ہو سکتے ہیں۔

Examples

The village has many old folklore stories.

گاؤں میں بہت سی پرانی **لوک کہانیاں** ہیں۔

My grandmother knows a lot about our country's folklore.

میری دادی کو ہمارے ملک کی **لوک کہانیاں** کا بہت علم ہے۔

Children love to listen to folklore at festivals.

بچے تہواروں پر **لوک کہانیاں** سننا پسند کرتے ہیں۔

There's a lot of folklore about the haunted house on the hill.

پہاڑی پر واقع آسیب زدہ گھر کے بارے میں بہت سی **لوک کہانیاں** ہیں۔

Music and dance are big parts of our local folklore.

موسیقی اور رقص ہمارے مقامی **لوک کلچر** کا بڑا حصہ ہیں۔

According to folklore, this river brings good luck to newlyweds.

**لوک کہانی** کے مطابق یہ دریا نئے شادی شدہ جوڑوں کے لئے خوش قسمت ہے۔