“focusing” in Spanish
Definition
Prestar mucha atención a algo o poner esfuerzo en una sola tarea o tema.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos escolares, laborales y personales. Es común decir 'enfocarse en el trabajo' o 'concentrarse en los estudios'. Para cámaras, se usa 'enfocar el lente'.
Examples
It's hard focusing with all this noise around.
Es difícil **concentrarse** con tanto ruido alrededor.
Lately, I've been focusing more on my mental health.
Últimamente, me he estado **enfocando** más en mi salud mental.
He kept focusing on the same problem instead of moving forward.
Seguía **enfocándose** en el mismo problema en vez de avanzar.
She is focusing on her homework.
Ella está **enfocándose** en su tarea.
The teacher asked us to stop talking and start focusing.
La profesora nos pidió que dejáramos de hablar y comenzáramos a **enfocarnos**.
I am focusing on eating healthy food.
Estoy **enfocándome** en comer comida saludable.