“flown” in Arabic

• طار

Definition

"flown" هو التصريف الثالث للفعل "fly"، ويستخدم للتعبير عن أن شيئًا أو شخصًا قد سافر في الهواء، وغالبًا عن طريق الطائرة أو الطيور.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "flown" مع الأزمنة التامة ('has flown', 'have flown', 'had flown') وصيَغ المبني للمجهول ('The flag was flown'). شائع في سياق السفر والطيران. لا يأتي بمفرده كفعل رئيسي بل دائمًا مع فعل مساعد. غالبًا ما يُخلط مع 'flew'.

Examples

She has flown to Paris twice this year.

لقد **طارت** إلى باريس مرتين هذا العام.

This bird has never flown so high before.

هذا الطائر لم **يطِر** بهذا الارتفاع من قبل.

I've never flown on such a small plane before—it's kind of scary!

لم أكن قد **سافرت** بطائرة صغيرة كهذه من قبل—الأمر مخيف قليلاً!

Have you ever flown business class?

هل سبق وأن **سافرت** على درجة رجال الأعمال؟

The flag has flown above the building for years.

العلم قد **رفرف** فوق المبنى لسنوات.

By the time we arrived, the birds had already flown away.

عندما وصلنا، كانت الطيور قد **طارت** بعيداً بالفعل.