“flowing” in Russian
Definition
Движущийся плавно и непрерывно, как вода в реке; также может означать что-то грациозное или свободное в движении или стиле.
Usage Notes (Russian)
"Flowing hair" — это длинные, распущенные волосы; "flowing dress" — свободное, красивое платье. Используется и для речи или письма, если они идут легко и плавно. Обычно выражает положительное качество.
Examples
The river is flowing quickly after the rain.
После дождя река быстро **течёт**.
She has long, flowing hair.
У неё длинные, **струящиеся** волосы.
Milk was flowing over the edge of the glass.
Молоко **переливалось** через край стакана.
Traffic was flowing smoothly during the early morning hours.
Движение транспорта **проходило плавно** в ранние утренние часы.
Her dress was light and flowing in the summer breeze.
Её платье было лёгким и **струящимся** на летнем ветру.
His words were calm and flowing, making everyone listen.
Его слова были спокойными и **плавными**, и все слушали.