“flint” in Arabic

• الصَّوَّان

Definition

حجر رمادي صلب ينتج شرارات عند ضربه بالفولاذ، وكان يُستخدم في الماضي أو في مواقف البقاء لإشعال النار.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياق التاريخي أو في مواقف البقاء أو الجيولوجيا. العبارة 'a heart of flint' تعني قلب قاسٍ أو بلا مشاعر. لا تخلطها مع أسماء الأماكن.

Examples

Ancient people used flint to make fire.

كان الناس القدماء يستخدمون **الصَّوَّان** لإشعال النار.

A flint spark can help start a campfire.

شرارة من **الصَّوَّان** يمكن أن تساعد في إشعال نار المخيم.

We found a piece of flint near the river.

وجدنا قطعة من **الصَّوَّان** بالقرب من النهر.

He struck the flint and steel until a spark appeared.

ضرب **الصَّوَّان** والفولاذ حتى ظهرت شرارة.

Carrying a piece of flint is useful when hiking in the wild.

حمل قطعة من **الصَّوَّان** مفيد عند المشي لمسافات طويلة في البرية.

She has a heart of flint—she never forgives anyone.

لديها قلب من **الصَّوَّان**—لا تسامح أي أحد أبداً.