“flight” in Russian
Definition
«Рейс» обычно означает путешествие на самолёте. Также может обозначать сам процесс полёта или быстрое бегство от опасности.
Usage Notes (Russian)
Наиболее часто «flight» — это авиаперелёт («забронировать рейс», «успеть на рейс», «прямой рейс» и т.п.). Может использоваться поэтически о птицах или о бегстве. Не путайте с глаголом «fly».
Examples
Our flight leaves at 7 a.m.
Наш **рейс** вылетает в 7 утра.
The bird took flight when we got close.
Птица взмыла в **полёт**, когда мы подошли ближе.
The family was forced into flight during the storm.
Во время шторма семья была вынуждена уйти в **бегство**.
I booked a cheap flight, but the baggage fees were ridiculous.
Я забронировал дешёвый **рейс**, но багаж стоил слишком дорого.
If we leave now, we should still catch our flight.
Если мы уйдём сейчас, то ещё успеем на наш **рейс**.
The suspect is still in flight, according to the police.
По словам полиции, подозреваемый всё ещё находится в **бегстве**.