“fliers” in Japanese

• チラシ

Definition

広告や情報が書かれた小さな紙で、街中などで人に配るものです。まれに「飛ぶ人や動物」を指すこともありますが、通常は広告用の紙を意味します。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合、広告チラシの意味で使います。「flyer」というつづりもあります。「飛ぶ人・もの」を指すことはほとんどありません。

Examples

They handed out fliers about the new restaurant.

彼らは新しいレストランの**チラシ**を配っていました。

The school sent fliers home with the students.

学校は生徒たちに**チラシ**を持たせて家に帰しました。

We found fliers for yoga classes on the street.

私たちは道でヨガ教室の**チラシ**を見つけました。

People ignore most fliers tossed at them on the subway.

地下鉄で配られる**チラシ**のほとんどを人々は無視します。

Let’s print some fliers to promote our band’s next gig.

バンドの次のライブを宣伝するために**チラシ**を印刷しよう。

All those colorful fliers make the neighborhood look lively.

カラフルな**チラシ**があると、その街がにぎやかに見えます。