“flat” in Urdu

• ہموار
• پنچر (ٹائر/سوفٹ ڈرنک)
• بے جان (آواز/لطیفہ)
• فلیٹ (برطانوی انگریزی میں اپارٹمنٹ)

Definition

ہموار کسی بھی ایسی چیز کو کہتے ہیں جو سیدھی اور بغیر کسی ابھار کے ہو۔ یہ لفظ پنچر، بے جان آواز یا مذاق، اور برطانوی انگریزی میں اپارٹمنٹ کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Flat' مختلف مواقع پر مختلف معانی رکھتا ہے جیسے 'flat surface' (ہموار سطح)، 'flat tire' (پنچر ٹائر)، 'flat battery' (خالی بیٹری)۔ برطانیہ میں اپارٹمنٹ کو 'flat' کہتے ہیں، جب کہ امریکہ میں 'apartment' کہا جاتا ہے۔

Examples

Put the box on the flat table.

ڈبہ **ہموار** میز پر رکھو۔

My bike tire is flat.

میری سائیکل کا ٹائر **پنچر** ہے۔

They live in a small flat near the station.

وہ اسٹیشن کے قریب ایک چھوٹے **فلیٹ** میں رہتے ہیں۔

The soda went flat after I left it open all night.

سوڈا ساری رات کھلا چھوڑنے سے **پنچر** ہوگیا۔

His joke sounded flat, so nobody laughed.

اُس کا لطیفہ **بے جان** لگا، کوئی نہیں ہنسا۔

She said a flat no and walked away.

اُس نے **دو ٹوک** انکار کیا اور وہاں سے چلی گئی۔