flask” in Russian

колбафляжка

Definition

Флакон или сосуд с узким горлышком для хранения жидкостей, обычно применяется в лаборатории или как маленькая плоская бутылка для напитков, часто спиртных.

Usage Notes (Russian)

В научном контексте 'колба' — лабораторная посуда с узким горлышком (например, 'колба Эрленмейера'). В быту 'фляжка' — это обычно маленькая бутылка для алкоголя. Значение зависит от ситуации.

Examples

He keeps tea in a flask to stay warm during winter.

Он держит чай в **фляжке**, чтобы не замёрзнуть зимой.

She packed a flask and sandwiches for the picnic.

Она взяла с собой на пикник **фляжку** и бутерброды.

He took a sip from his silver flask while hiking.

Во время похода он сделал глоток из своей серебряной **фляжки**.

Always label your flask in chemistry class to avoid confusion.

Всегда подписывайте свою **колбу** на уроках химии, чтобы не перепутать.

She pulled a tiny flask from her bag and offered me a drink.

Она вынула из сумки маленькую **фляжку** и предложила мне напиток.

The scientist poured water into the flask.

Учёный налил воду в **колбу**.