“flashlight” in Arabic

• مصباح يدوي

Definition

هو ضوء صغير محمول يعمل بالبطارية أو الكهرباء ويُمسك باليد. يُستخدم عندما يكون المكان مظلماً أو عندما لا تكون الإضاءة الرئيسية متوفرة.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية الأمريكية، كلمة 'flashlight' هي الأكثر شيوعاً؛ أما في الإنجليزية البريطانية فيُستخدم غالباً 'torch'. من التركيبات الشائعة: 'turn on a flashlight' و 'shine a flashlight' و 'use a flashlight'. لا تخلط بينها وبين 'lamp'، لأن الأخيرة تعني عادةً مصباحاً أكبر وثابتاً.

Examples

I keep a flashlight in my car.

أحتفظ بـ **مصباح يدوي** في سيارتي.

Please turn on the flashlight.

من فضلك شغّل **المصباح اليدوي**.

Her flashlight has new batteries.

في **مصباحها اليدوي** بطاريات جديدة.

My phone died, so I used a flashlight to find the keys.

نفدت بطارية هاتفي، لذلك استخدمت **مصباحاً يدوياً** لأجد المفاتيح.

Do you have a flashlight? The power just went out.

هل لديك **مصباح يدوي**؟ انقطعت الكهرباء للتو.

He shined his flashlight under the bed, but the cat wasn't there.

سلّط **مصباحه اليدوي** تحت السرير، لكن القطة لم تكن هناك.